Formidlingsmetode som skaper merverdi for natur- og kulturarv, opplevelser og produkter
«Heritage Interpretation» som det heter på engelsk, er teknikker og verktøy du kan bruke for å skape øyeblikk og følelser som gir dine gjester minner og opplevelser for livet!
Interpretasjon kan du bruke i din bedrift/organisasjon i mange sammenhenger:
I vertskap
bidrar interpretasjon til å skape gode besøksopplevelser for dine gjester. Det gjelder like mye om du arbeider i en reiselivsbedrift, i et bygdemuseum eller i et natursenter.
I guiding
dreier interpretasjon seg om kommunikasjon og læring – det som bidrar til å gi gjestene meningsfulle opplevelser.
I kulturformidling
gir interpretasjon en dypere kobling mellom folk og sted. Det gir en mer verdsettelse, forståelse og ivaretaking av kulturarven.
I skriving
engasjerer og beriker interpretasjon dine besøkende og gjester. Det skjer gjennom skriftlige beskrivelser av hendelser eller andre trykksaker og medier.
I matopplevelser
lærer interpretasjon deg om hvordan du kan formidle mat og historie så gjestene kan bruke alle sine sanser i måltidsopplevelsen.
I fortellinger
skaper interpretasjon en merverdi for natur- og kulturarv, opplevelser og produkter.
For meg forandret kurset hele mitt tankesett om hva formidling er, og hvordan du lykkes med det du ønsker å formidle.




Vi blander teori og praksis i våre kurs på en unik måte. Kursene gir deltagerne presentasjons ferdigheter og planleggingsverktøy for berikende besøksopplevelser. Deltagerne får et nettverk for livet, og det er fantastisk å se hvordan de vokser gjennom intensive kursdager.
Kristian Bjørnstad er sertifisert kursholder og norgeskoordinator for Interpret Europe.
Kurs i norden
Certified Interpretive Guide course (CIG)
Bli europeisk sertifisert guide innen natur og kulturformidling.
Målgruppe : Naturforvaltere, guider, museumsansatte. 40 timer
Certified Interpretive Host course (CIH)
Kurs for deg med vertskapsrolle.
Målgruppe: Museumsansatte, sesong guider, for deg som møter gjester ansikt til ansikt for en kort periode. 16 timer.
Smak av interpretasjon
En innføring i hva interpretasjon er og hvor det kan brukes. 3 timer + 1 veiledningstime
Dette sier noen av deltagerne om kursene

Det ga meg verktøyene for å fortelle om det jeg har. Og hvordan jeg i praksis kan bruke disse verktøyene når jeg planlegger formidling til gjestene. Jeg har det med meg i hverdagen, og bruker det jevnlig.

Vi føler at kurset har hatt en positiv påvirkning på oss. Det var veldig fint at det var en blanding mellom teori og praksis, og vi har fortsatt kontakt med noen av deltagerne fra kurset.